イベント/Enjoy★Halloween Night/エピソード

Last-modified: Fri, 02 Nov 2018 00:03:33 JST (2020d)

第1話 墓場とハロウィンと Edit

+  ネタバレ注意
ニコラ……おい、シャルルヴィル!
どこだよ、ここ!
ノエル大人のくせに迷子とか、ありえない……。
ニコラ早く基地に帰らないと……!
お使いもまともにできない、なんて
陛下に思われたらどうするんだ!
シャルルヴィルえ、ええ……俺のせい?
ってか、近道しようって言い出したのは
ニコラとノエルでしょ……も~。
シャルルヴィルでも……マジで、ここどこなんだろうね。
よりにもよって、
こんな墓地に迷い込んじゃうなんて……。
シャルルヴィル……なんか、風がじめっとしててさ、
ちょっと不気味だよねぇ……。
ニコラ&ノエルぴゃっ!!
シャルルヴィルえ! なになに? なんかいた!?
ノエルシャ、シャルルヴィル、あれ……!
ニコラだ、誰かこっち見てる……!
お、おばけ……!?
シャルルヴィルほ……ほんとだ!
ちょ、ちょっと俺が様子を見てくるから、
ふたりはここで待ってなよ。ね?
シャルルヴィル……なーんてお兄さんぶってみたけど、
俺だって怖いもんは怖いっつーの!
シャルルヴィルって……あれ?
なーんだ……これ、ただのカカシじゃん。
シャルルヴィル……いやいや、なんで墓地にカカシ!?
どっちにしろ怖っ!
シャルルヴィルあーあ、やだやだ。
さっさと戻って、帰り道探そーっと。
シャルルヴィルニコラー、ノエルー。
さっきの人影だけど……。
シャルルヴィルあ、あれ? ニコラー? ノエルー?
………………
シャルルヴィルう……うそ! ふたりともどこ行ったの!?
こんなところで一人にしないでよ~~~!

 

スプリングフィールドはいはーい、注目!
俺とケンちゃんから提案があります!
ケンタッキーマスター!
基地でハロウィンパーティーやりましょっ!
マルガリータえ、パーティー!?
やるやるっ! やりたーい!
ホールいいねえ、俺も賛成!
たまにはパーッと楽しんで
英気を養わないとねっ☆
スナイダーいつにも増して、騒がしい奴らだ。
エンフィールド……ハロウィンって、
そんなに盛大にするものでしょうか……?
ブラウン・ベスさぁ……。
それよりガイ・フォークス・ナイトだろ。
ケンタッキーああん?
ハロウィン舐めてんじゃねぇぞ
クソダサマスケット!
ケンタッキー死者が蘇るんだぞ!?
魔除けしねーとやべぇだろーがよ!
スプリングフィールドまあまあ! よくわかんなくても、
お祭りと思って楽しもうよ!
みんなで仮装して、お菓子食べてさ。
エンフィールド仮装……みんなで仮装、ということは……。
エンフィールド……ハロウィン、実に興味深いですね!
ぜひともやりましょう! ええ!
恭遠・グランバード随分賑やかだが……どうしたんだ?
スプリングフィールドあ、恭遠さん!
あのね、今度ハロウィンパーティーやろう
って話してたんだ!
恭遠・グランバードハロウィン? ……ああ、アメリカだと
そっちがメインなのか。別に構わないぞ。
恭遠・グランバード最近は新たにレジスタンスに加わる者も
増えてきたからな。
交流するいい機会になるだろう。
ケンタッキーよっしゃ!
んじゃ、あとで準備の分担決めようぜ!
スプリングフィールドうん!
あ、そーだ。この間の作戦を支援してくれた
シンパの人たちも招待しようよ!
ケンタッキースーちん、ナイスアイディア!
最っ高のハロウィンにしような! へへっ!

第2話 不穏な報せ Edit

+  ネタバレ注意
スプリングフィールドよーし、準備の分担決めてこー!
まず……タバティさんはお菓子係!
お願いしまーす!
タバティエールいいぜ。
……だけど、流石に俺ひとりだと
手が回んねえだろうなぁ。
ドライゼならば、俺も協力しよう。
菓子作りの経験は浅いが、
多少は力になれるはずだ。
タバティエール本当か? ドライゼは手先も器用だし、
力仕事もできるからな。
多少どころか、かなり助かるぜ。
シャスポーふん……相変わらず出しゃばりだな、
ドライゼ。せいぜいタバティエールの足を
引っ張らないようにしろよ。
シャスポー……おい、タバティエール。
僕はフィナンシェが食べたい。作っておけ。
タバティエールへいへい、シャスポー様。
スプリングフィールドあとは、基地の装飾係と、
必要なものの調達係だね。
代表者は集合ー! じゃんけんしよ!
マルガリータオレたちは基地の飾り付けだねー。
ローレンツもよろしくっ!
ローレンツはいっ、が、頑張ります!
ハプスブルクのみなさんと同じ係かぁ……!
どきどきするなぁ……。
レオポルトハロウィンの飾り付けと言われても、
おじさんにはねぇ……
だが、グレートルがいれば安心だ。
カールああ、僕もだよ。
今回ばかりは、マルガリータの
指示に従うのが最善だねー。
マルガリータうんうん♪ そーでしょそーでしょっ♪
オレのセンスにまかせて! あっはははー!
フルサトワタシたちも、飾り付け係ネ!
金チャン、ゲベールちゃん、頑張りまショ♪
ゲベール……チッ。なんで俺まで……。
キンベエ支援者と交流を図るのも、
レジスタンスにとって大事だからのお。
張り切ってもてなすぞ。がっはっは!
ケンタッキーちぇー、俺らは買い出し組かよ……。
俺のセンスでばっちりデコってやろーと
思ってたのによー。
ケンタッキーおっ、そーだ!
せめて食堂の真ん中に、
この特大の星条旗を……。
ブラウン・ベスくっ……! おいふざけるなヤンキー!
その旗をしまえ!
ケンタッキーあ”? んだとクソダサマスケット!
スプリングフィールドちょっと、ブラウン! ケンちゃん!
ラップ……お取込み中、失礼。
ニコラとノエルを見ていませんか?
ラップ今日の昼頃にシャルルヴィルと街へ買い物に
出掛けたきり、戻っていないようで……。
ケンタッキーシャルルヴィルと?
あー……そういや今日、あいつ見てねえな。
スプリングフィールド昼からって……
流石に帰りが遅すぎるよね。
まさか、何かあったのかな……!?
ラップ今の所そういった知らせは
届いていませんが……とにかく、
これから私と陛下で探しに行きます。
ブラウン・ベスわかった。俺たちも手伝う。
街への道を手分けして探そう。
スプリング&ケンタッキーうん!
おう!

第3話 フライング・ハロウィン Edit

+  ネタバレ注意
ナインティ…………!
兵士Aな、なんでしょうか、ナインティさん。
『お菓子 よこせ』……?
おい、お前持ってるか?
兵士Bいや、さっき買った
栄養ドリンクくらいしかないが……。
兵士Bなんでいきなりお菓子を……って、
もうすぐハロウィンだからか!
兵士Aうわ、ちょっ! ナインティさん、
それは俺の晩飯です―――!
兵士Bナインティさん、落ち着いてください!
ハロウィンはまだ先ですってば―――っ!

 

ナインティ…………。
ゴーストなんの騒ぎや。
……なになに?
『トリック オア トリート』?
ゴースト……ああ、ハロウィンか。ええなあ。
ワイも、兵士どもに菓子せびろかな……。
ゴーストまあ、ワイが声かけたところで、
だーれも気付かへんやろうけどなぁ……。
ゴーストん? なんや、ナインティ。
ナインティ……! ……、……!
ゴースト『ノープロブレム おかし たくさん!』
『わける すこし』
……なんや、お裾分けしてくれるんか?
ゴーストあんさん、ええ子やなあ……おおきに。
なんや、ちょっと元気出てきたわ。
ゴースト……よっしゃ、せっかく休みやし、ふたりで
ハロウィンの飾りでも調達してこよか。
なー、ナインティ。
ナインティ…………♪
ゴースト……ん? 『かざり くえるか?』って?
……どうやろ。
ワイも食ったことないからなぁ。
ゴーストけど、ハロウィンゆうたらかぼちゃの飾り
やろ? あれなら食えるんとちゃうか?
……知らんけど。
ゴーストとにかく、もうすぐハロウィンやし、
街で売っとるやろ。
ほな、ちょいと行ってみよか。

第4話 深夜の邂逅 Edit

+  ネタバレ注意
シャルルヴィル……ニ、ニコラー!
ノエルー……!
返事をしてー!
???…………ル、……シャ……。
シャルルヴィル……ん?
???……、…………シャ……、ヴィ…………。
シャルルヴィルえっ……な……なに……?
何か聞こえる……!
???……ウフフ……。
シャルルヴィルひぃっ……!?
だだだ……誰か笑った……!?!?
シャルルヴィルこ、ここここここの墓地やばいかも……
い、いったん帰って誰かを……
でも、ニコラとノエルが……。
シャルルヴィル……あっ……!?

 

スプリングフィールド今日は月が綺麗だね!
もう夜なのに、
月明りだけで出歩けちゃうよ。
ケンタッキーだなー! けど……俺らで探しても
見つかんねえなら、明日の朝まで
待った方がいいかもしんねーぞ。
ブラウン・ベスおい、ケンタッキー。
シャルルたちの行き先、
本当にこっちで合ってるんだろうな?
ケンタッキー俺のスナイパーの勘が
こっちだって告げてんだよ。
ブラウン・ベス勘かよ!
クソ、こいつを先頭に置いたのが
間違いだったな……。
ケンタッキーんだと? スナイパーの勘舐めんな
この野郎! アメリカの広大な森林で
狩りをするっつーのはなぁ!
スプリングフィールドあれ?
ねえねえケンちゃん、ブラウン、
向こうに人影見えない?
ブラウン・ベスん……? ああ、本当だな。
人影と……車か?
ケンタッキー……おい。お前ら、そのまま動くなよ。
……あいつら、ガスマスクしてやがる。
世界帝軍だ。
ブラウン・ベス……っ、世界帝軍が
どうしてこんなところにいやがる。
ケンタッキーさあな。……けど、シャルルヴィルたちが
奴らと鉢合わせたとしたら、
帰りが遅いのも頷ける。
スプリングフィールドシャルル兄ちゃんたち、世界帝軍に
捕まっちゃったかもしれないってこと……?
ブラウン・ベスあいつはヘラヘラしてるが、
ニコラとノエル共々呆気なく捕まるような
奴じゃない……はずだ。
ブラウン・ベス……まあ、
どっちにしろ確かめる必要があるな。
スプリングフィールドでも、どうしよう?
今の俺たちは軽装備だし、
マスターがいないとこで負傷したら……!
ブラウン・ベスわかってる!
だからまずは、こっそり近づいて……。
――パキン!
ブラウン・ベス……しまった!
ケンタッキーおい何やってんだよ素人!
チッ……気付かれた!

第5話 闇夜に紛れて Edit

+  ネタバレ注意
ゴーストあーあ、無駄足やった。
市場のくせにかぼちゃ置いとらんとか、
ホンマふざけとるわ。
ゴースト……さすがにもうどこも店じまいしとるし、
続きは明日や。
ゴーストはぁ……見てみぃ、月が綺麗やで。
お月さん見上げて、
ふたりで哲学でもしよか、ナインティ。
ナインティ……! ……!!
ゴーストどした? 何か閃いたんか?
ゴーストなんや! 敵襲か!
兵士A怪しい奴らを発見! 人数はひと――
兵士A……ぐあっ!
兵士B敵、複数いるようです!
別方向から続けて撃ってきます!
ゴーストチッ……
ただでさえ疲れとるのに、なんやねん!
攻撃、どこからや?
兵士B2時、9時の方角です!
ゴーストよっしゃ、蜂の巣にしたるわ。
ゴースト……ぐあっ!
なんや……レジスタンスの貴銃士か!?
ブラウン・ベスよし、やったか……! シャルルたちは!?
スプリングフィールドいないみたいだよ!
さ、早く逃げちゃおう!
ブラウン・ベスおう。
ケンタッキー……フン、自分のケツくらいは
自分で拭けるみてーだな。
ブラウン・ベス下品な物言いは慎め。
……当然だろ。
スプリングフィールド……ふふっ。

第6話 響くうめき声 Edit

+  ネタバレ注意
スプリングフィールドはぁ、はぁっ……
ふぅ! ここまで来れば大丈夫かな。
ケンタッキーかなり遠くまで走ってきちまったけど……
ここ、墓地か。
スゲー雰囲気あんな……。
ブラウン・ベス……時期が時期だし、
亡霊でも出てきそうだ。
スプリングフィールド出てくるなら幽霊? それともゾンビかな?
俺、1回見てみたいんだよね~!
ケンタッキーそれな! 本物が見れたら、
仮装とかデコの参考になるかもな~。
あはっ!
ブラウン・ベス幽霊か……
基地の宿舎もゴースト付きにならねぇかな。
ブラウン・ベス……ミルクとかビスケットを置いとくと
住み着くんだったか?
スプリングフィールドそれ、お化けじゃなくて妖精さんじゃない?
ケンタッキー……しっ! 今、何か聞こえたぞ。
シャルルヴィルみ”ん”な”ぁ”あ”ぁぁぁぁ~~~!
ブラウン・ベスうわっ! シャルル!?
スプリングフィールドシャルル兄ちゃん!
今までどこにいたの!?
みんな心配してたんだからね!
ケンタッキー手間かけさせやがって……
なんかひでぇ顔だけど、大丈夫かよ?
シャルルヴィル大丈夫じゃないよ!
ううっ、怖かったあ~~!
スフィー、ぎゅってさせてっ!
スプリングフィールドはいはい。
……シャルル兄ちゃんって、
結構怖がりだったんだね。
シャルルヴィルいや、だってさ!
この墓地、絶対おかしいんだって!
絶対ぜーったい、何かいる!
ブラウン・ベスそういや、ニコラとノエルはどうしたんだ?
一緒に出掛けたんじゃなかったのか。
シャルルヴィル一緒だったんだけど、ふたりとも
いなくなっちゃったんだよ。
おまけに、どこかから声が聞こえて……!
???……しゃ、る…………ル、ヴィ…………。
シャルルヴィルほら! 聞こえるでしょ!
ケンタッキーマ、マジかよ……!
ブラウン・ベスまさか……本物、か……!?
スプリングフィールドわぁ~!
これ、どこから聞こえてくるんだろ?
えーっと……あっちかな? 行ってみよう!

第7話 冷たい土の下から Edit

+  ネタバレ注意
スプリングフィールド……うーん、このあたりかなあ。
足元から聞こえてくる気がするんだよね。
ブラウン・ベスお、おいスプリング。
もう少し、慎重にだな……!
ケンタッキーこ、今回だけは、俺もこいつに賛成だぜ……
スーちん、そんなにガンガン進んだら
やべーって!
スプリングフィールドえ? だって、早くしないと
逃げられちゃうかもしれないし。
スプリングフィールドケンちゃんもブラウンも、本物のお化け
見てみたいって言ってたじゃん。
シャルルヴィルああ……
スフィーの頼もしすぎる背中が、
今だけはつらい……!
スプリングフィールドあっ、ここだ!
このお墓、墓標がズレてる……。
スプリングフィールドわっ! 見て見て!
墓石の下に深い穴があいてるよ!
秘密の通路みたい!
???……シャル……おい……ル、ヴィ…………。
シャルルヴィル声……この中から聞こえてくる、よね?
スプリングフィールドってことは、
ゴーストじゃなくてゾンビかなー?
ブラウン・ベス……ん? ちょっと待て。
この声、聞き覚えが……。
ニコラ……ううっ……シャルルぅ……!
早く来いよぉ……ぐすっ。
シャルルヴィルえっ、ニコラ!? それにノエル!
待ってろよ、今引き上げてやるから!
シャルルヴィルはぁ、びっくりした……ふたりとも、
こんなところで何してたの?
ノエルぐすっ……草むらがガサガサいって……。
びっくりした拍子に
このお墓にぶつかったんだ……。
ニコラそしたら、いきなり穴に落っこちて……。
足をくじいて、動けなかったんだよぉ……!
ニコラお前のこと、ずっと呼んでたのに……
うっ……こ、怖かった……!
シャルルヴィルああ、あの声……そういうことか~。
すぐ見つけられなくて、ごめんな。
シャルルヴィルほら、おいで!
早く帰って、○○に
手当てしてもらお。
ブラウン・ベス仕方ねえな……
ほら、背中乗れ。おぶってやる。
ニコラ&ノエルう……ぐすっ。
あ、ありがとう……。
シャルルヴィルん……? ってことは、
あの笑い声は……。
シャルルヴィル~~~っ!
か、考えないようにしよっ!!

 

ナポレオンおお~~~!! ニコラ、ノエル!
そしてシャルルヴィル! よくぞ戻ったっ!
ナポレオンさあ、愛しのピストルたちよ!
我が胸に飛び込んでくるがよいぞっ!
ニコラへ、陛下ぁ~~!
ノエル心配かけて、ごめんなさい……!!
ナポレオンうむ、心配したぞ!
だが、お前たちはきちんと帰還し、
調達任務を果たした。……よくやったな。
シャルルヴィル……あの、ナポレオンさん。
すみません……俺がついていながら、
ふたりに怪我させちゃって……。
ナポレオンシャルルヴィル……君も心細かったろう。
ひとりでよく頑張ってくれたな。
シャルルヴィルナ、ナポレオンさんっ……!
ブラウン・ベス双子と同じように扱われてんじゃねえか。
随分とデカい子供だな。
スプリングフィールドあはは……シャルル兄ちゃん、
よっぽど怖かったんだろうね。
ケンタッキーあいつ、なんだかんだで
ナポ公に懐いてるよなー。
ナポレオンさあ、諸君が無事に戻ったところで……
ハロウィンとやらの準備を再開するぞ!
ナポレオン本番は数日後……
皆で手分けして、
是非とも完璧に仕上げてくれたまえ!

第8話 救世主 Edit

+  ネタバレ注意
ゴーストはぁ~、えらい目に合ったわ。しんど……。
ゴーストもう今年のハロウィンは中止や、中止……
なあ、ナインティ?
ナインティ…………!
ゴースト……ん、どないした?
兵士Aうっ、うわあ!
ナインティさんっ、やめてください――!
ゴーストああ……
菓子の匂いを嗅ぎつけただけかい。
元気なこっちゃな。
ゴーストはぁ~あ、ワイはもうクタクタや……。
なんか甘いもん食べたいわぁ……。
ゴーストうおっ。
ベルガーぷぷっ!
トリック……アンド、トリック?
ベルガーお前って存在感ねぇくせによぉ~、
いっちょまえに落とし穴には落ちんだな。
あひゃっひゃ!
ゴースト…………よし。
呪ったる。絶対にや……!
アインスん? ……ゴースト、大丈夫か?
今引き上げてやる。
よっ……と。
ゴーストア、アインスの兄さん……!
ワイのこと見つけてくれるんは、
やっぱりあんさんなんやなあ……!
アインス庭園にこんな穴があいてりゃ、
誰だって気付くだろう。
アインス……ベルガーの仕業か?
この前も言いつけたのに
聞いてねえのかあいつは……ったく。
アインスそれよりゴースト、
お前、甘いもん好きだったよな。冷蔵庫に
プリンがあるから、好きに食うといい。
ゴーストえ、ほんまに? 嬉しいわぁ……!
けど、アインスの兄さんがプリンて、
どないしたん?
アインスハロウィンだとかで、どこぞの王家が
パンプキンプリンを献上してきたらしい。
山程あるからいっぱい食えよ。
ゴーストわぁ……そいつはええなぁ。
アインスの兄さん、おおきに。
あんさんのことはいーっぱい祝ったる……!

第9話 ハロウィンの夜に Edit

+  ネタバレ注意
タバティエールお、〇〇ちゃんも
準備できたみたいだな。
ハロウィンパーティー、もうすぐ始まるぜ。
タバティエール今夜は思い切り楽しんでけよ。
いたずらに注意しながら、な?
タバティエールそうだ、お菓子の味見していくか?
シャスポーに言われて色々作ってみたんだ。
タバティエールドライゼやカトラリーくん、
ローレンツにも手伝ってもらってさ、
なかなか楽しかったぜ。
タバティエール……ははっ。口に合ったなら良かった。
他にも色んなお菓子を、
基地にいる貴銃士たちに持たせてる。
タバティエール『Farce ou Bonbon』――じゃないな。
『Trick or Treat?』って言って回るといいよ。
タバティエールまずはイタズラしなそうなやつがいいかな。
んー……お、そこにブラウンくんがいるぜ。
ほら、行っておいで。

 
File not found: "第9話 ハロウィンの夜に.jpg" at page "アルバム/イベント"[添付]
 

ブラウン・ベスあ、〇〇……な、なんだよ、
人の顔をじろじろと見るもんじゃないぞ。
ブラウン・ベスこの耳か?
狼……らしい。よく知らねえけど。
ブラウン・ベス俺は、仮装なんてしないって言ったんだ。
なのに、スプリングが問答無用で
耳付けてきやがって……。
ブラウン・ベスはぁ……なんでハロウィンで
ここまで大盛り上がりできるのか、
俺にはわかんねぇな……。
ブラウン・ベス……え、似合ってる? この格好がか……?
似合ってるって言われても、
なんか複雑なんだが……。
ブラウン・ベスまあ……そうだな。
パーティーは始まっちまったし、
いつまでもぶつくさ言ったって仕方ないか。
ブラウン・ベス今日のところは、
この格好で参加しといてやるよ。
ブラウン・ベス……そうだ、〇〇。
菓子は持ってるか?
ブラウン・ベスん……
それだけじゃ足りないかもしれないな。
……これも持っとけ。
ブラウン・ベスハロウィンにかこつけて、おまえに悪戯
しようとする奴がいるかもしれねぇしな。
……ほら、受け取れ。

第10話 敵が何者であろうとも Edit

+  ネタバレ注意

(※以下、全てケンタッキーの台詞)
File not found: "第10話 敵が何者であろうとも.jpg" at page "アルバム/イベント"[添付]
 
マスター! 俺の衣装、どうっすか!?
スーちんはミイラで、俺は死神なんスよ~。

やっぱ、どうしても衣装にはこだわりたくて
がっつり自作しちまいました!

ほら、ここのペイントとか!
いい感じの雰囲気出すために、
ガチで力入れてデコったんすよ!

服のダメージのところも自信作っす!
いやぁ~、何度も鏡見て
調整した甲斐アリアリっすね!

……へへっ、あざまっす!
マスターにそう言っていただけて
恐縮っす!

マスターの仮装も、マジでクールっすね!
これなら死霊が出てきてもバッチリっすよ!

えーっとですね、ハロウィンっつーのは、
死者がこの世に戻ってくる日って
言われてて……。

ついでに魔物とかやべー奴らも出てきて、
人に悪さするらしいっス……。
でも、大丈夫っすよ!

死霊だろうが魔物だろうが、
俺がバンバン撃ちますんで!
マスターのことはバッチリお守りしまっす!

第11話 Trick or …… Edit

+  ネタバレ注意

(※以下、全てシャルルヴィルの台詞)
File not found: "第11話 Trick or …….jpg" at page "アルバム/イベント"[添付]
 
……うわっ!!

ご、ごめん、〇〇!
俺、ちゃんと前見てなくて……大丈夫!?

……そっか、よかった。
君の衣装、汚しちゃったかと思ったよ。

でも、ミスったなあ……
これ、君と一緒に食べようと思ってたのに。

……えっ?
俺、顔にクリームついてる?
うわ、恥ず……!

もう、笑いごとじゃないって!
……あははっ!

……そうだ。ねえ、〇〇?

俺、もうお菓子は持ってないんだよね。
だから……。

君の好きなように……悪戯、していいよ?
……なんちゃって。

第12話 思い出はいつまでも Edit

+  ネタバレ注意
スプリングフィールドあ、〇〇!
こっちこっちー!
ケンタッキー昨日のハロウィンパーティーの写真っす!
タバティのおっさんが
撮ってくれたんっすよ~。

 
File not found: "第12話 思い出はいつまでも.jpg" at page "アルバム/イベント"[添付]
 

スプリングフィールド俺とケンちゃんで作ったハートマーク、
キレイにできてるよね!
ケンタッキーさっすが俺たちだよなー!
うぇーい!
シャルルヴィルあははっ、ベスくんってばしかめっ面!
なのに写真は撮らせてくれるんだから、
面白いよね~。
ブラウン・ベスおまえらが『写真撮ろう』って
無理やり引っ張ったんじゃねーか……!
シャルルヴィルえ~? そうだったっけ~?
ブラウン・ベスな、殴りたさしかねぇな……。
ケンタッキーつーか、タバティのおっさんは
なんでインスタントカメラ持ってたんだ?
タバティエールん? この間ドライゼが
骨董店の親父さんからもらったらしいぜ。
タバティエール修理が終わったって言うから、
試しに使ってみたんだ。
役立ってよかったな。
エンフィールドブラウン・ベス先輩!
こちらの片付けは終わりましたよ!
あ! それって写真ですか?
ブラウン・ベスこ、これはダメだ!
ブラウン・ベス……さて、大体、後片付けも済んだな。
終わってみたら……ハロウィンもまあ、
そんなに悪くはなかった。
エンフィールドええ、そうですね! 仮装したり、
みなさんと交流できたりして、
とても楽しく過ごせました。
エンフィールドスナイダーが悪戯に乗り気だったことを
除けば……、ですが。
ええ……。
ブラウン・ベスあいつはおまえに悪戯することに
関してだけは執念を燃やしてたな……
何か恨みでも買ったか?
エンフィールドい、いえ……。そうだ、せっかくですから、
次はガイ・フォークス・ナイトを
開催してみたいものですね。
ブラウン・ベスああ。火薬は、無駄にできないが……
藁人形を燃やすくらいなら
できるんじゃないか?
エンフィールドそうですね、ブラウン・ベス先輩!
大きな藁人形を作って
盛大に燃やしましょう!
ヒデタダわ、藁人形を燃やす、ですと……?
イエヤスふむ……丑の刻参りの一種だろうか?
興味深いな……。
ユキムラよくわかんねーけど、なんか面白そうだな!
やってみようぜ!
恭遠・グランバードガイ・フォークス・ナイトか。
懐かしいな……。やるのは構わないが、
かがり火程度にしておいてくれよ。
ブラウン・ベスああ、わかってるさ。
……それよりまずは、次の作戦だ。
ケンタッキーお、作戦か!?
スナイパーの力が必要なら、
俺に任せとけよ。へへっ!
スプリングフィールドハロウィンパーティーで
みんなとももっと仲良くなれたし、
最高のチームワークで頑張るよ!
恭遠・グランバードありがとう。
君たちは本当に頼もしいな。
恭遠・グランバードでは……早速だが、
次の作戦へ向けて会議を始めよう!