期間限定セリフ  のバックアップ(No.38)


ホワイトデー Edit

期間:2019/3/7(木)14:00 ~ 2019/3/14(木)23:59

マイページ Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスおまえ、今日は忙しそうだな。
あとで……渡すもんあるから、時間作れ。
これ、やるよ……返礼の義理を欠くなんて、
き、騎士道に反するからなっ!
シャルルヴィルマスター、今日は忙しいんじゃない?
お返し受け取るのも、ひと苦労でしょ。
俺のお返しはね……っと。
やっぱ内緒! あはは、後でね?
スプリングフィールドこないだのお返し、ちゃんと用意したよ!
もらいっぱなしは、カッコ悪いでしょ?
俺からのお返しはねー……じゃじゃん☆
クッキーだよ! へへ、ちょっとベタすぎ?
ケンタッキーこれ、こないだのお返しっす!
気合入れて、作らせていただきましたっ!
お返しはピアスなんすけどぉ……そのぉ……
じ、自分とオソロなんす! うっす!
ナポレオン君の愛に報いる日だと聞いている!
返礼の品も、もちろん用意したぞ!
バラの花束だ、受け取りたまえ!
うむ、私の見立ては正しかったな!
ラップ私からマスターへ差し上げられるものなど
作戦での勝利ぐらいなのですが……。
贈り物慣れしている陛下にならって
私も花を……受け取っていただけますか?
ニコラあのね、あのね?
マスターにプレゼントがあるんだ。
マスターに喜んでほしくて
ノエルとふたりで作ったんだよ。
ノエルマスターに、渡すものがあるんだ。
これ……もらってください……!
ぼくのお返しはね……ニコラからのお返しと
セットになってるんだよ。
アレクサンドル先日の返礼に、日頃の感謝を込めた
カードを……受け取ってくださいますか?
実は、バレンタインにもカードを渡そうと
思っていたのですが……はは、勇気が出ず。
エカチェリーナますたーからの贈り物にふさわしいお返し。
……ぼくは王道をゆくことにしましたー。
ますたー、バラの花束をさしあげますね。
ぼくの心銃のように、美しいでしょー?
ドライゼ予備の包帯を持ち歩くためのポーチだ。
先日のお返しに、受け取ってもらえないか?
あなたからの贈り物に見合うものを……と、
考えていたのだが、なかなか難しくてな。
シャスポーマスターに、お返しの品を準備したんだ。
旧式のやつらよりも、ちゃんとした品だよ?
ホワイトデーって、面白い文化だね。
君に贈り物をする機会が増えて、嬉しいよ。
タバティエールバラはバレンタインに渡しちまったし……
俺の手料理で、勘弁してくれないか?
お返しってのは、難しいもんだな。
俺にできることなんて、多くはないしよ。
ローレンツ俺なんかが、おこがましいかもですけど……
……お、お返しを用意したんです。
四つ葉のクローバーで作った、しおりです。
う、受け取って……くれませんか?
ホール俺ってばマメな男だからさ。
お返しは、きっちり用意してるよ。
マスターへのお返しは、特別なんだ。
……『オスシ』Tシャツ! クールだろ?
カールさあマスター、先日のお返しを
進呈しよう。ホワイトチョコレートだ。
バレンタインに贈り物を交わし、後日さらに
お返し……不合理だが、今回は特別だ。
レオポルト君にプレゼントしたい景色があるんだ。
私のわがままに、付き合ってくれないかな?
マスターくんの、喜ぶ顔を想像するだけで
……年甲斐もなく、浮き足立ってしまうよ。
マルガリータみんなにお菓子配って回ってるんだー!
せっかくのイベントだし、楽しまなきゃね!
マスターには、ちょっと特別なお返し!
花束に付いてるカードは、後で読んでね?
アリ・パシャもののついでに、市場で買った菓子だ。
これで、バレンタインの借りは返したぞ。
些細とはいえ、お前に借りを作ったままでは
どんな不利益があるかわからん。
エセンマスターに、返す愛なんてありませんが……
多少の感謝くらいは、伝えてもいいかと。
強くもないマスターに、贈り物の必要性を
感じませんので……手紙で済ませようかと。
マフムトさあ、この薔薇を受け取っておくれ。
宝石を加工して作らせた。美しいだろう?
愛に応える日とは、なんて素敵なのだろう。
こうして、世界に愛が満ちてゆけばいいね。
イエヤス大切な人へ、贈り物をする日が
何度もあるのだな。素晴らしい行事だ。
『ホワイト』は白という意味だと聞いた。
あなたには、白い薔薇を贈らせてくれ。
ヒデタダばれんたいんの返礼をする日、ですな?
大御所様に、ご教示賜り申した!
マスター殿には、ヒデタダ秘蔵の味噌を……
味は、大御所様のお墨付きですぞ!
ユキムラぐぬ……悔しいけど、イエヤスに聞いた!
ばれんたいんの、返礼をする日なんだよな?
マスターは、何もらうと嬉しいんだ?
って、これ本人に聞いちゃダメなんだっけ?
クニトモいい機会やから、ちゃあんとゆうとくわ。
マスターさん……いつも、ほんまありがと。
お返しは、陶器の箸置きにしたんよ。
ボクが作ったん……もらってくれはる?
サカイこの守り袋、梅の花の刺繍がええやろ~?
ごっつう縁起物なんや。先生にあげるわ!
ばれんたいんは、ええもんもろたからな~。
お返しも、キッチリせなアカンなっ!
フルサトホワイトデー? ……アラ、忘れてた!
ウフ、なんてネ。ちゃんと憶えてるわヨ~。
ワタシからのお返しは、湯飲みヨ。
コレで、ワタシのお茶に付き合ってネ?
キンベエマスター? そ、その……。
お前さんに、渡すものがあってな……?
わしは、こういう行事にうとくてなぁ。
マスターに、喜んでもらえるといいんだが。
ゲベールマ、マスター……その……。
くっそ……おら、これやるよ!
こっぱずかしいが……借りを作りっぱなしは
俺の性に合わねぇんだよ!
エンフィールド親愛を込めて……僕からの贈り物です。
あとで、こっそり開けてくださいね?
マスターに感謝の気持ちを示せるのであれば
我が国にない習慣も、大歓迎ですよ!
スナイダーチョーカーをくれてやろう。必ずつけろ。
……なに、いい目印になるだろ?
いろんな奴からの贈り物が来ているな。
……ほう、あいつからのもあるのか。
キセル
ケインタネも仕掛けもない、この空っぽの箱が……
スリー、ツー、ワン! お返しに早変わり。
私からのお返しは……ふふっ。
開けてみての、お楽しみですよ。
カトラリーマスター。これ、僕からのお返しね。
スプーンモチーフのチョーカーだよ。
僕からの贈り物、戦場で壊れちゃっても
いいからさ……ずっと持っててくれない?

※キセルはマイページセリフがない代わりに、基地セリフが複数用意されている。

基地 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス……じゃ、あとでな。
シャルルヴィルお返し、期待してて?
スプリングフィールドマスター! これ、受け取って!
ケンタッキーこれ、受け取ってくださいっす!
ナポレオンホワイトデー、実に良い日だ!
ラップマスター、これを……。
ニコラ……プレゼント、なんだと思う?
ノエル箱の中身、なんだと思う……?
アレクサンドルお返しは、私の気持ちを……。
エカチェリーナバラは奇数で贈るものなのです。
ドライゼお返しは、実用品にした。
シャスポー僕からも、君に愛を贈るよ。
タバティエールお返し、どうしたもんかな。
ローレンツい、今……いいですか?
ホール世界に愛をお返しするよ!
カールホワイトデー、妙な習慣だなぁ?
レオポルトマスターくんに、贈り物を。
マルガリータマスター……両手出して?
アリ・パシャ菓子で喜ぶとは、おめでたいな。
エセン手紙、一応渡しておきますね。
マフムト愛する心を、どう伝えようか?
イエヤスあなたの親愛に報いたいのだ。
ヒデタダ私も、本日は心得ておりまする。
ユキムラこれ、こないだのお返しな!
クニトモ……なんや、照れるわぁ。
サカイ先生、今日は大繁盛やーん!
フルサト贈り物、用意するのも楽しいワ。
キンベエ返礼は、きっちりせんとな。
ゲベールマスター、後で……ツラ貸せや。
エンフィールド僕からの、親愛の気持ちですよ!
スナイダー受け取れ、俺からの慈悲だ。
キセルマスター……やっぱり、なんでもない。
きっと、迷惑になるだけだから……。
少しだけでいいんだ、俺と……。
バレンタインのお返し、用意はしたけど……
まさか、貰ってくれるの……!?
ケインマスター、この箱をあなたに。
カトラリー気に入らなかったら、捨てて?

絶対高貴発動 Edit

※音声のみ(ゲーム内では文字の記載なし)

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス
シャルルヴィル
スプリングフィールド
ケンタッキー
ナポレオン
ラップ
ニコラ
ノエル
アレクサンドル
エカチェリーナ
ドライゼ
シャスポー
タバティエール
ローレンツ
ホール
カール
レオポルト
マルガリータ
アリ・パシャ
エセン
マフムト
イエヤス
ヒデタダ
ユキムラ
クニトモ
サカイ
フルサト
キンベエ
ゲベール
エンフィールド
スナイダー
キセル
ケイン
カトラリー

心銃発動 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス
シャルルヴィル
スプリングフィールド
ケンタッキー
ナポレオン
ラップ
ニコラ
ノエルバカな奴には、弾丸の
お返しだよ……!
アレクサンドル
エカチェリーナ
ドライゼ
シャスポー
タバティエール
ローレンツ
ホール
カール
レオポルト
マルガリータ
アリ・パシャ
エセン
マフムト
イエヤス
ヒデタダ
ユキムラ
クニトモ
サカイ
フルサト
キンベエ
ゲベール
エンフィールド
スナイダー
キセル
ケイン
カトラリー

バレンタイン Edit

期間:2019/2/7(木)14:00 ~ 2019/2/14(木)23:59

マイページ Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスあー、おい。おまえ、バレンタインは……。
……いや、やっぱいい。なんでもない!
俺は、おまえが誰に贈り物をするかなんて
少しも……少しも興味ないからな!
シャルルヴィルフランスでは、男女関係なく
愛する人に贈り物をするんだよね。
マスターは、誰かに贈り物をするの?
ちゃーんと渡さなきゃダメだよ~?
スプリングフィールドマスター、俺にプレゼントくれるの?
え……ホントに? 冗談じゃなくて?
心の準備、ぜんっぜんできてなかった!
あ、あのさっ……プレゼント、ありがとう!
ケンタッキーマースター! その、なんつーか……。
自分、ずっと待ってますんで!!
自分にプレゼント……ってマジすか!?
あ、あざまっす! 家宝にします!!
ナポレオン私からの贈り物を受け取りたまえ!
ハッピーバレンタイン!はっはっは!
君への手紙も、もちろん用意したぞ!
贈り物だけではつまらんからなっ!
ラップ愛の日だとか言って、陛下がずいぶんと
はしゃいでおられましたね……やれやれ。
私より先に、陛下に贈り物を。
彼の機嫌を損ねると、後が面倒ですからね。
ニコラマスター、マスター!
ぼくとノエルに、贈り物をください!
みんな、そわそわしてるよね。
大人のくせに、みっともないんだから!
ノエルマスター! ぼくとニコラに
贈り物をくれるの……?
子供に愛の日なんて早いって言われた……。
そんなことないよね、マスター?
アレクサンドルマスター、バラの花がよくお似合いですね。
私からの贈り物を、花束にして正解でした。
あなたからの贈り物でしたらなんであっても
世界一の宝に見えるのでしょうね。
エカチェリーナぼくからは、ぬいぐるみをさしあげます。
可愛いでしょー? ぼくが作ったのですよ。
まあ、ドレスの生地をくださるのですか?
ふふ、包装のリボンもすてきです。
ドライゼ俺からマスターに渡していいものか
迷ったが……花束を用意させてもらった。
あなたからも贈り物をもらえるとは……
想定していなかった。俺も、まだまだだな。
シャスポー今日は、バレンタインだからね……
マスターのために、バラの花を用意したよ。
マスターからも、贈り物をもらえるの?
ふふ……嬉しいな。君の愛を感じるよ。
タバティエールバラ1輪きりで悪いが、貰ってくれるかい?
いい機会だし……感謝の印と思って、さ。
え……マスターちゃんも、俺に贈り物を?
あはは、こりゃ想定外……ありがとな。
ローレンツ……ま、まままさか! マスターさん!
俺にもプレゼントをくださるんですかっ!?
マスターさんからの、プレゼント……!
わ、わあ……感激ですぅ……!
ホール今日は朝から忙しくて、困っちゃうよ~。
街の女の子が、みんな俺に会いたがってさ。
マスター! キミも、俺に渡すものが
あるんじゃない? 遠慮しなくていいよ。
カール僕に贈り物? 中身は……チョコレートか。
うんうん、よくおわかりだこと!
マルガリータからも、贈り物をもらったよ。
『友チョコ』というらしい。
レオポルト愛する人に贈り物をする日か……
ふふ、若いっていいねぇ。
こんなおじさんに、贈り物を?
勘違いしてしまうよ? ……なんてね。
マルガリータえへへー、捕まえたっ! ……今日こそ、
マスターの恋バナ、聞かせてもらうからっ!
マスター、オレにプレゼントくれるの!?
え、えへへ……やば、めっちゃ恥ずかしい!
アリ・パシャプレゼントだと? なんのつもりだ?
こんなもので懐柔される俺様ではないぞ。
愛だの絆だの、ふざけたことを……
生ぬるいお前らには、似合いの行事だな。
エセン僕に贈り物……賄賂のつもりですか?
取り次いでほしい人物がいるとか?
マスターって、心底不思議な人ですよね。
僕なんかに、贈り物って……ふふっ。
マフムト愛の日だからね、盛大にお祝いをしよう。
愛する心が、世界を平和に導くのだよ。
貢物ではなく、贈り物? ……ふふ。
あなたにそう言われると、くすぐったいね。
イエヤスマスターへ、贈り物を用意した……おや?
あなたからもいただけるのか。これは僥倖。
愛と感謝を込めた贈り物をする日だろう?
……ふふ、異国の文化も学んでいるのだ。
ヒデタダ男児たるもの、慎み深くあるべきです。
愛を伝えるなど、ヒデタダにはとても……!
大御所様に、異国の文化も大切にせよと
叱られまして……ああ、さすがは大御所様!
ユキムラばれんたいん? って、よくわかんねーけど
大事なやつに、贈り物すんだろ?
マスター、俺にもなんかくれるのか?
やったぜー! ありがとなっ!
クニトモ大切な人に、贈り物する日らしいやん?
なんや、ちょっと恥ずかしいわぁ。
マスターさん、これボクにくれはるん?
……どないしよ。ボク、顔赤くなってへん?
サカイ先生! ばれんたいんは期待しとってええ?
こういうんは、言ったもん勝ちやからな~。
ホ、ホンマに俺がもらってええんか……?
めっっちゃ嬉しいわ~! おーきにっ!
フルサトマァ! ワタシにプレゼント?
ウフフ……長生きって、するものネ。
ワタシも、何か贈ろうかしたネ。
み~んな、ワタシの愛する家族だもの!
キンベエあ、愛を伝える日!? なんだってんだ、
そのこっぱずかしい行事はっ!
余計な口出しはしたくないが……その……
マスター、相手はよーく選ぶんだぞ?
ゲベールばれんたいん? 大切な奴に
贈り物をするのか……そ、そーかよ。
マスターは、どうするんだ?
そ、その……バレンタインのアレだよ!
エンフィールド祖国ではバレンタインにカードを送りますが
差出人は隠します。ロマンがあるでしょう?
あなたから贈り物をいただけるなんて!
この上ない光栄ですよ、マスター!
スナイダー贈り物か……もちろん
俺の気に入るような品なんだろうな?
他の貴銃士にも、贈り物を渡しているのか?
気にくわん……俺だけでいいだろう。
キセル
ケイン私の大切なマスターに、
心ばかりの贈り物をご用意いたしました。
私にも、贈り物をくださるのですか?
あなたは、私を喜ばせるのがお上手ですね。
カトラリーこ、これ……僕にくれるの? 本当に?
……あはっ。君は、嘘なんてつかないか。
僕も、君になにか準備すればよかった。
お返しの日があるんでしょ? 覚悟してて。

※キセルはマイページセリフがない代わりに、基地セリフが複数用意されている。

基地 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス別に、俺には関係ねーし……!
シャルルヴィルハッピーバレンタイン!
スプリングフィールド実は俺からも、渡すものあるよ。
ケンタッキー今日、自分に用とか、ないすか?
ナポレオン私に何か渡すものがあるだろう?
ラップマスターは、誰かに贈り物を?
ニコラハッピーバレンタイン!
ノエルハッピーバレンタイン、だね。
アレクサンドル感謝の気持ちを、マスターに。
エカチェリーナバレンタイン、すてきです……。
ドライゼあなたに、感謝と親愛の印を。
シャスポー愛し合うふたりの日、だよね。
タバティエールははっ、みんな若いねぇ。
ローレンツ俺なんか、対象外ですよね……。
ホールプレゼントは大歓迎さ!
カール僕からは、君にバラを贈ろう。
レオポルト愛の日か……微笑ましいね。
マルガリータハッピーバレンタインッ!
アリ・パシャ愛の日など……実にくだらん。
エセンバレンタインなんですね……。
マフムト余に貢物かな?
イエヤス俺のためにも、受け取ってくれ。
ヒデタダ愛を伝える日? は、破廉恥な!
ユキムラ贈り物、すっげー嬉しいぜ!
クニトモばれんたいん、おめでとうさん。
サカイ皆浮ついとんな~って俺もか!
フルサト愛の日? あら、ステキだワ。
キンベエ何とは言わんが……慎重にな。
ゲベールその……な、なんでもねーよ!
エンフィールド素敵なバレンタインを!
スナイダー俺以外、誰に渡す必要が?
キセルマスターは……ええと……。
……マスターが、贈り物をする相手は?
ふふ、俺じゃないに、決まってるよね……?
マスターからの贈り物……欲しいけど……。
おこがましくて、そんなこと望めないよ。
ケイン素敵なバレンタインを。
カトラリー愛の日なんて、僕には関係ない。

絶対高貴発動 Edit

※音声のみ(ゲーム内では文字の記載なし)

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスプレゼントなんて期待するなよ。
シャルルヴィルこんな日に戦闘とか、空気読んでよね。
スプリングフィールドマスターの贈り物で元気100倍!
ケンタッキーマスターの贈り物……ブチ上がるしかねぇ!
ナポレオン愛の日だからとて、敵に容赦はせんぞ。
ラップ敵に見せる愛など持ち合わせていない!
ニコラマスターの贈り物は、ぼくらのもの!
ノエルやつらも、マスターの贈り物を狙ってる。
アレクサンドルマスターへの愛を胸に、敵に挑みましょう。
エカチェリーナあいつらにも贈り物をさしあげましょうか。
ドライゼバレンタインの妨害は想定の範囲内だ!
シャスポー僕とマスターの邪魔をするつもり?
タバティエール愛の日ってやつだし、穏便にいきたいがねぇ。
ローレンツ俺も、マスターさんに選ばれたんだ!
ホール特別に、俺からもプレゼントをあげる!
カール勝利という贈り物なら、いつでも歓迎だねー。
レオポルト大切な人への愛情が、心に余裕を生むんだ。
マルガリータお前らの恋バナには興味ないし!
アリ・パシャ所詮、愛より金と権力だ。
エセン贈り物は銃弾……って、ベタすぎでしょうか。
マフムト罪人たちよ、愛を忘れたか。
イエヤス愛の日を邪魔しては、馬に蹴られるぞ。
ヒデタダばれんたいんにも馴染んでみせますぞ!
ユキムラマスターの贈り物は絶対に死守だ!
クニトモ大切な人を守れんと、国友筒の名折れやん?
サカイ先生からの贈り物で、俺も力増し増しやで!
フルサト愛の力はイチバン強いのヨ!
キンベエ愛を伝えるなんざわしには向かん!
ゲベールプレゼントなんて期待してねぇよバカ!
エンフィールド僕の大事な人に手出しはさせないよ。
スナイダー下衆共に食わせるなど、銃弾すら惜しい。
キセル俺に用かい? 嬉しいねェ!
ケインせめて愛を持って敵を迎えましょう。
カトラリー今年のバレンタインは用事ができたからさ。

心銃発動 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスてめーらには
銃弾で十分だ!
シャルルヴィル俺からの愛のこもった
プレゼントってやつ?
スプリングフィールドバレンタインの
邪魔、させないよ?
ケンタッキーマスターの加護を得た
今日の俺は無敵だぜ!
ナポレオン喜べ! 愛をこめて
蹴散らしてやろう!
ラップ私が欲するのは
完全なる勝利!
ニコラやつらへの贈り物は
銃弾でいいよね?
ノエルマスターの贈り物は
誰にも渡さない……!
アレクサンドルバレンタインを
中断はさせませんよ。
エカチェリーナ風穴を送りますね。
すてきでしょー?
ドライゼ勝利し、マスターへの
親愛の証としよう。
シャスポー僕の愛は、格下には
もったいないよ。
タバティエール馬に蹴られても
文句言えねぇぞ!
ローレンツ贈り物に恥じない
結果を出すんだー!
ホールキミたちの大好きな
鉛玉! 嬉しいだろ?
カール愛の日だからって
慈悲はないぞ!
レオポルト仕置きをするのも
愛と心得たまえ。
マルガリータ熱い愛! の代わりに
……鉛玉あげる!
アリ・パシャ愛も絆も
力の前では無力!
エセン敵に誠意を向けるほど
優しくないもので。
マフムト人を愛する心は
尊い……。
イエヤス仕置きをするも
愛ゆえやもしれんな。
ヒデタダ愛ある仕置きなど
無用でございますな?
ユキムラ大事な贈り物を守るも
俺の忠義!
クニトモ敵さんからの贈り物?
義理でもお断りやわ!
サカイ俺と先生の
親愛ぱわーや!
フルサトワタシの愛のムチ、
受け取りなサーイ?
キンベエ愛の代わりに
感謝でも伝えるかな!
ゲベールどうしてもってなら
貰ってやるよゴルァ!
エンフィールド親愛なるマスターを
守ると決めたからね!
スナイダー残念だったな。
俺の弾に愛などない!
キセル今日は俺も
大盤振る舞いだ!
ケイン大切な愛の日に
悪ふざけは不要です。
カトラリー邪魔者への贈り物、
なんだか当ててみな?

お正月 Edit

期間:2019/1/1(火)00:00 ~ 2019/1/7(月)23:59

マイページ Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスランチもディナーも豪華だからって
食いすぎるなよ。太るぞ。
今年も、おまえを守ってやるよ。
騎士道にのっとって、仕方なくな!
シャルルヴィルみんなも、どこか浮かれてるみたい。
新年って、わくわくするよね~。
今年も、マスターを守り抜くよ。
俺の、今年の目標!
スプリングフィールドハッピーニューイヤー!
今年もお互い、夢に向かって頑張ろうね!
新年早々はしゃぎすぎだって、ブラウンが。
あーあ、今年最初のお小言、もらっちゃた*1
ケンタッキーご挨拶したくて、ずっと待ってたんす。
マスター、今年もよろしくお願いしまっす!
ペンシルヴァニアの兄貴から、
お年玉もらっちまいました! へへっ……!
ナポレオンニコラとノエルにお年玉をねだられたのだ。
お年玉……ふむ! さては銃弾の一種か?
新しい年がやってきた! さっそく
クレープ占いの準備をせねばな!
ラップお年玉がどうとか言って、ニコラとノエルに
金品を要求されているのですよ。はぁ……。
陛下がクレープ占いをする際は、いつも私が
準備をさせられているのです……まったく。
ニコラマスター、お年玉って知ってる?
陛下におねだりしてみようかなぁ。
年の初めには、クレープを焼いて
運勢を占うんだ。陛下がおっしゃってた!
ノエルニコラとふたりで、今年の目標を決めたよ。
もちろん『陛下の偉大さに近付く』だ……!
陛下が、クレープ占いをするって。
マスターも、一緒にやろうよ。
アレクサンドルマスターにとって、素晴らしい年になるよう
私もお手伝いさせていただきますね。
今年こそ、エカチェリーナから一度も
ビンタをもらわない年にしたいものです。
エカチェリーナあたらしい年は、あたらしいドレスで
むかえたいものですよね。
新年のシャンパンは、まだはやいって
アレクにとりあげられてしまいました……。
ドライゼ改めて……マスター、今年もよろしく頼む。
これからも、あなたのため、常に備えよう。
ローレンツに、新年の挨拶をされた。
小さい声だったが……フ、嬉しいものだな。
シャスポー新年の空気は気持ちがいいね。
新しいのは良いことだって、僕は思うんだ。
ドライゼのやつ、こんな日も鍛錬を……!?
生意気な……僕も訓練場に行くよ。
タバティエール今年も、ゆるーく頼むわ。
俺は、俺にできることをするからさ。
タバコが切れちまった。買い出し行ったのに
自分の分を忘れてたんだよな……。
ローレンツ今年は……いいことが
いっぱい起きるといいなって思います。
俺、今年はもっと自信家になります!
な、なれるかなぁ……?
ホールニューイヤーパーティーに呼ばれてるんだ。
ははっ、人気者は忙しくて困るよ。
ネイビーとペッパーに、オトシダマを
ねだられちゃったよ。相場っていくら?
カール今年こそ……君と僕の力で、世界帝の天下を
ひっくり返してやろうじゃないか。
めでたい正月には、それ相応のご馳走が
必要だと思わないか? そう、つまり肉だ!
レオポルト改めて、背筋が伸びる思いだよ。
新しい年も、元気に過ごしたいね。
『あけおめ』という言葉を知っているかね?
グレートルが、しきりに口にするんだよ。
マルガリータマスター! 今年もオレのこと、
バンバン戦場に連れてっちゃってー!
ニューイヤーパーティーの準備しなきゃ!
マスターは、何食べたいー?
アリ・パシャ今年こそ、俺様は世界を手に入れる!
くくっ……目にものを見せてやろう。
『お年玉』という習慣にかこつけて……
マフムトから宝石を頂くのも、悪くないな。
エセン考えてみましたけど……今年も、とりあえず
アリ・パシャに従います。とりあえず、ね。
年始の市場って、人が多いじゃないですか。
偵察が面倒なんですよね……やりますけど。
マフムト今年も無事、新年を迎えることができた。
この時世に、なんともめでたいことだね。
皆の健勝を願って、馳走を振る舞おう。
宝石が100個もあれば、足りるか?
イエヤス明けましておめでとう……ああ、この地では
はっぴーにゅーいやー、と言うのだったな。
まさに、盆と正月がいっぺんに来たような
賑やかさだ……異国の正月は面白いな。
ヒデタダ大御所様に……誰よりも早く、新年の
ご挨拶を申し上げることができましたぞ!
マスター殿も書き初めを? このヒデタダ、
書には多少の心得がございまする。
ユキムラくっそー! 今年最初にしかけた罠も
イエヤスに避けられたっ!
初日の出に宣言してきたっ!
俺は今年も、武士道をつらぬくぜー!!
クニトモキンベエさんと作った、餅つきの臼と杵や!
美味しいお餅のお雑煮食べよな♪
フルサトさんにもろたお年玉……
使いどころが難しいわ。特別やもんね。
サカイ先生見て見て! つきたてのお餅や!
おっちゃんらと一緒に、いっぱい作ったで!
フルサトさんに、お年玉もろてしもた。
嬉しいんやけど……なんや照れるわ~。
フルサトモチツキ、してみたかったケド……
金チャンに止められちゃったワ。
マスターにも、お年玉をアゲル。
ウフフ、遠慮しないデ?
キンベエ一年の計は元旦にあり、だ!
マスター、今年の目標は決めたか?
フルサト殿が、餅を食べたいと……
しかし、のどに詰まりでもしたら……!
ゲベール……どんな時代になっても
新年ってのはいいもんだな。
正月だからって、鍛錬は休まねぇ!
俺は強くなりてぇんだからよ!
エンフィールドマスターにとって素晴らしい年になるよう
僕も全力で、あなたをサポートしましょう!
今年こそ、世界帝軍を打ち破りましょう。
ご安心を! この僕がついていますから!
スナイダーレジスタンスに、休んでいる暇があるのか?
ぐずぐずするな。さっさと戦いに行くぞ。
ゲベールは新年だと張り切っていたが
年が終わっただけだろう? わからんな。
キセル
ケイン新年のご挨拶をして回るときには……
どうぞ私に、お供させてくださいね。
新しい年に、浮き足立っておいでですか?
うっかり転ばないよう、お気をつけて。
カトラリーキセルが言ってたんだけど、日の出を見る
文化があるんだって。君も朝まで起きてる?
パーティーがあるらしいよ。年が明けたって
何が変わるわけでもないのにね。

※キセルはマイページセリフがない代わりに、基地セリフが複数用意されている。

基地 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスニューイヤーおめでとう。
シャルルヴィルハッピーニューイヤー!
今年もよろしくね、マスター!
スプリングフィールド今年の、君の夢は何?
ケンタッキーハッピーニューイヤー!
ナポレオンハッピーニューイヤー!
今年もよろしく頼むぞ!
ラップ今年も、より多くの勝利を。
ニコラ今年こそ、陛下みたいになるぞ!
ノエル今年こそ、陛下のように……!
アレクサンドル今年も共にまいりましょう。
エカチェリーナことしのぼくも可愛いですよね?
ドライゼ無事に年が明けたな。
シャスポー新しい年って、いいよね。
タバティエール正月くらい、ゆっくりしろよ?
ローレンツ今年は、もっと強くなりますっ!
ホールハッピーニューイヤー!
カール夜明けの年にしようじゃないか!
レオポルト今年も、焦らずにいこう。
マルガリータあけおめことよろ! いぇーい!
アリ・パシャ平和な正月もこれで最後だ。
エセン今年も……よろしくどうぞ。
マフムト新しい年に、争いは似合わない。
イエヤス本年も、よろしく頼む。
ヒデタダ本年も、私は大御所様と共に!
ユキムラ今年もよろしくな!
クニトモ今年も、国友筒をよろしゅうな。
サカイ今年もよろしくお願いします~!
フルサトアケマシテ、オメデトー!
キンベエ明けましておめでとう!
ゲベールおう、明けましておめでとう。
エンフィールド今年も、僕がお守りしますよ。
スナイダー今年も役立ってもらうぞ?
キセル明けまして、おめでとう。
新年になっちゃった……。
俺なんかが、生き延びてていいのかな……。
今年も、マスターと一緒にいられて
嬉しい、なぁ……ふふ……。
ケイン今年も、共に参りましょう。
カトラリー今年も、それなりに頑張るよ。

絶対高貴発動 Edit

※音声のみ(ゲーム内では文字の記載なし)

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス新年から俺に会うとは残念だったな
シャルルヴィル運動しなきゃって思ってたんだよね
スプリングフィールドニューイヤーの、ご挨拶ってとこかな
ケンタッキー年の初めは空気が澄んでやがる……
ナポレオン私の力は年々進化するのだ!
ラップ今年最初の武勲をあげてみせる
ニコラお正月くらい静かにできないの?
ノエル新年だからって、はしゃいでるの……?
アレクサンドルどんな年となっても恐れず進みましょう
エカチェリーナあたらしい年のぼくはもっと可憐ですよー
ドライゼ新しい年に向け、戦いの準備も万全だ
シャスポー僕は今年もマスターを守るよ
タバティエール新年早々、騒がせてくれるねぇ。
ローレンツ年の初めも基礎練は続けてました!
ホール新年早々、俺に会いに来てくれたの?
カール世界帝軍の栄光も今年で終わりだ
レオポルト新しい年には真摯に向き合おうか
マルガリータアハハハハ♥新年ってアガる~!
アリ・パシャ支配者は初手を重んじる
エセン新年早々ご苦労様ですね
マフムト新たな年に感謝と祈りを……
イエヤス彼らにも新年の挨拶をしておこうか
ヒデタダ気持ちを新たに精進して参りますぞ!
ユキムラ新年最初の戦も正々堂々勝負だっ!
クニトモ新年の国友筒は一味違うでぇ
サカイ何事も初めが大事。勝たしてもらうで
フルサト今年もマダマダ元気に行くわヨ~!
キンベエ整備したての銃を試されてぇか!
ゲベール新年早々騒いでんじゃねぇぞ!
エンフィールド初志貫徹さ。見せてあげよう
スナイダーさあ、誰が最初だ? 潰されたい順に並べ
キセル正月くらいは静かにできねェか
ケイン新たな一歩を踏み出しましょう
カトラリー今年最初のテーブルをマスターと囲むんだ!

心銃発動 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス正月だからって
手加減は期待すんな。
シャルルヴィル新年のごあいさつ
いっとこうか!
スプリングフィールド今年最初の
ホームランだ!
ケンタッキー今年最初の一発を
喰らいてーのは誰だ?
ナポレオン新年のあいさつだ!
食らえっ!
ラップ去年より磨かれた
私の力を受けてみろ!
ニコラ新年だからって
浮かれすぎじゃない?
ノエル陛下のお年玉は
ぼくらのもの……!
アレクサンドルこの勝利をもって
新年を祝いましょう。
エカチェリーナ新年の戦場に
紅を咲かせましょー。
ドライゼ今年もマスターに
勝利を捧げよう。
シャスポー新しい年が、嬉しい?
格下が生意気だね。
タバティエール仲間にも正月休みを
やりてぇんだよ!
ローレンツ貴銃士の誇り……
今年も忘れません!
ホール今年最初のとっておき
見せてあげる!
カール政権交代の年に
祝砲を放つとしよう。
レオポルト去年よりも洗練された
銃声を響かせよう。
マルガリータ今年も楽しく
勝っちゃうよー!
アリ・パシャ我が手に落ちる世界の
新年を祝ってやろう!
エセンお正月くらい
楽させてくださいよ。
マフムト今年こそ平和な世界が
訪れんことを。
イエヤス今年も変わりなく
士道を全うする所存。
ヒデタダ今年も、大御所様の
右腕は……この私!
ユキムラ俺の武士道を
今年も見せてやるっ!
クニトモどうぞ今年も
国友筒をご贔屓に!
サカイ新春初売り!
心銃大さーびすや~!
フルサト家族のダンランを
ジャマしちゃダーメ。
キンベエ新年早々
御挨拶じゃねぇか!
ゲベールお年玉だぁ!?
鉛玉ならくれてやる!
エンフィールド好調なスタートだ。
幸先がいいね!
スナイダー貴様らの今年を
今終わらせてやろう!
キセルてめェらにやる
祝い酒はねェよ!
ケイン今年も皆の
支えとなりますよ。
カトラリー新年早々、マスターを
裏切れないでしょ。

年末 Edit

期間:2018/12/26(水)00:00 ~ 2018/12/31(月)23:59

マイページ Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスネンガジョウ? ってのがあるらしいな。
クリスマスカードみたいなもんか?
……俺、いつのまに花火なんか買ったんだ?
ニューイヤーだからって、さすがになあ?
シャルルヴィルこの時期は暴飲暴食しがちだから
気を付けないとね~。
もう年末とかヤバくない?
時がたつのって早いよね。
スプリングフィールド1年、長かったな~!
今年は、いろんなことがあったからさ!
今年もとうとう、シャルル兄ちゃんの
身長を追い抜けなかったよ……来年こそ!
ケンタッキー大掃除、まだ終わってないんすよ……でも!
掃除だって、俺流でやりたいんすよ!
慌ただしい時期こそ、焦らず……
自分のスタイルをつらぬくことが大事っす!
ナポレオン年が変わっても、私の偉大さは変わらん!
常勝皇帝の名は伊達ではないのだ!
基地の大掃除なら、ラップを使うがいい!
……む! 私も参加せねばならんのか!?
ラップ来年は、今年以上の武勲を上げましょう。
そのための、日々の鍛錬ですからね。
自室の大掃除は、自力でやって頂きたい。
……いえ、マスターのことではありません。
ニコララップが、部屋を掃除しろってうるさい!
言われなくても、やろうと思ってたもん。
新年のごちそうを用意するんだって!
マスターは、何が好き?
ノエルラップが……ぼくらの読書を邪魔するんだ。
大掃除だとか言って……ひどいよね?
師匠が走るくらい忙しいから、師走……。
本で読んだから、知ってるよ。
アレクサンドル何かとお忙しい時期でしょう?
遠慮なく、仕事をお申し付けくださいね。
さあ、大掃除とまいりましょう。
雑巾を縫うのはお任せくださいね。
エカチェリーナアレクが、おおそーじにはドレスじゃダメだ
というんです。アレクのくせに正論を……。
年越しにしては、きちのデコレーションが
足りませんね……もっと可愛くしましょー。
ドライゼ街で見かけた、掃除機という機械。
大掃除にぴったりだと思うのだが……。
この基地には貴銃士を含め、人が多い。
賑やかな年越しになりそうだな。
シャスポー祖国での年越しには、たっぷりのごちそうと
たっぷりのワインが欠かせないんだよ。
ローレンツのグズが、掃除の時にバケツを
ひっくり返してさ……ハァ、呆れたよ。
タバティエール1年ってのは、あっという間だな。
マスターちゃんにとって、どんな年だった?
店が休みになる前に、買い出し行っとくか。
君も、欲しいものがあれば言ってくれよな。
ローレンツ年が終わるのに、やり残したことばかりで。
……来年も、頑張らなくっちゃですねっ。
お掃除中に、バケツを倒してしまって。
……はぁ、なんで俺ってこうなんだろ。
ホールイエヤスに、日本式の年越しを
教えてもらったんだ!
キモノ着て、ソバを食べるんだろ?
エキゾチックだよな~。
カール世界帝失墜という最高のショーは
来年に持ち越しかー。ふふ、楽しみだよ。
新しい年が訪れる瞬間に、立ち会いたいね。
……僕だって、夜更かしくらいできるぞ?
レオポルト時の流れというものが
年々、速くなっているような気がするよ。
年の瀬を迎えると、わけもなく
しんみりとしてしまうねぇ……。
マルガリータもう1年が終わるんだってー! やばい!
とりま最後にパーティーしよーよ!
今年は、楽しいこといっぱいあったなー!
やっぱ、マスターと一緒だから? アハハ♥
アリ・パシャ年越しで、皆の注意が散漫になる今こそ
計略の仕込み時というわけだ。
新年の準備をする資金がない?
マフムトから、宝石を奪えばいいだろう。
エセン……マスター。来年も、その……。
よろしくお願いします……それなりに。
来年に備えて、基地で一番強い人を
再検討するつもりです……念のため。
マフムト時が過ぎるのは、早いものだね。
虚しい争いも、早く過ぎ去ればよいのだが。
年越しには、何かと物入りだろう。
いつでも、余に声をかけるといい。
イエヤスヒデタダが、大掃除だと張り切っているな。
され、俺も助太刀するとしよう。
年越しには、温かい蕎麦だが……
この地でも、手に入るだろうか?
ヒデタダこの基地を大掃除するとなれば、
身体がいくつあっても足りませぬ!
せわしない時期なれど、大御所様には
心穏やかにお過ごしいただきたいものですな!
ユキムラヒデタダのやつが、大掃除しろって
うるせーんだよなあ……。
年の瀬ってのは、そわそわするな!
よーし! 今日は筋トレ追加だっ!
クニトモ年末は忙しいわぁ。イエヤスさんにも
暮れのご挨拶しとかんとね。
みんなバタバタしとるけど
君は大丈夫なん? 無理しとらんやろね?
サカイ門松、注連縄、鏡餅……用意するんは
大変そうやけど、やったるで~!
これがホント*2の師走……あ、でもな先生。
走ってもええけど転んだらアカンで?
フルサトジョヤの鐘って、ココからでも聞こえるの?
最近、チョットだけ耳が遠くなっちゃっテ。
大掃除の季節ネ!
ウフフ……ワタシにも、お手伝いさせテ?
キンベエこの時期は、やることも多い。
サカイとクニトモの手を借りるか!
年越しの準備に、大掃除に……。
銃の整備もしておかんとな!
ゲベール大掃除かよ、めんどくせぇな……。
ま、手伝いくらいはしてやんよ。
この時期は、どこも忙しねぇな。
俺まで、浮き足立っちまいそーだ。
エンフィールドマスターのおかげで、充実した1年でした!
来年も、僕がマスターをお守りしますよ。
よかった……改造されることなく
無事に今年を終えることができました……。
スナイダー年が終わっても、明日は来るんだろ?
わざわざ祝う意味がわからんな。
部屋の大掃除……エンフィールドが
朝からいないと思ったら、それか。
キセル
ケイン今年も最後まで、共に歩めそうです。
私にとっては、それが何よりの幸福ですよ。
皆さん、お忙しそうですね。
私も、お手伝いできることを探しましょう。
カトラリーもう1年が終わるんだ……みんなと一緒に
年を越せるなんて、思ってなかったな。
来年こそ、一部の貴銃士どもに
テーブルマナーを叩き込んでやる……!

※キセルはマイページセリフがない代わりに、基地セリフが複数用意されている。

基地 Edit

+  +をタップで詳細

※シャルルヴィルとナポレオンは基地セリフなし(実装ミス?)

ブラウン・ベス来年も……その……!
シャルルヴィル
スプリングフィールド来年も、一緒にいてね!
ケンタッキー今年もあざっした!!
ナポレオン
ラップマスターも大掃除をなさるので?
ニコラ来年も、一緒に頑張ろうね。
ノエル年越しの準備、お手伝いする?
アレクサンドルマスター。いい年越しを。
エカチェリーナらいねんも、おともだちですよ。
ドライゼ銃の大掃除もするとしよう。
シャスポー来年も……僕のそばにいてね。
タバティエールまたひとつ、年取っちゃうなあ。
ローレンツ最後まで、気を抜かずいきます!
ホール来年も、俺のことヨロシクね!
カール来年は、さらに先を目指そう。
レオポルト今年も、無事に年を越せそうだ。
マルガリータ1年って早くない!?
アリ・パシャ今年も命拾いをしたな。
エセンみんな、忙しそうですね……。
マフムト忙しいのなら、人を雇うか?
イエヤス師走の慌ただしさは万国共通か。
ヒデタダそろそろ仕事納めでしょうかな。
ユキムラ年越しそば、食べよーぜ!
クニトモ今年一年、お世話になりました。
サカイ来年も、よろしゅーにっ!
フルサトモウ、やり残したコトはナイ?
キンベエ来年も、よろしく頼む!
ゲベール今年も世話になった。
エンフィールド最後まで、僕がお供しましょう!
スナイダー来年も、せいぜい力を尽くせ。
キセル来年も、俺はここにいていいの?
大掃除の季節だね……ふふ。
掃除のついでに、俺のこと捨ててもいいよ?
みんな、忙しそう……。
俺、邪魔しないように、隅っこにいるね。
ケインこの1年、お疲れ様でした。
カトラリー来年も、僕と一緒でいいの?

絶対高貴発動 Edit

※音声のみ(ゲーム内では文字の記載なし)

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス年越し前の一仕事だな
シャルルヴィル大掃除はお早めに、なーんてね
スプリングフィールドこの1年で俺も成長したんだ!
ケンタッキー今年もラストまでビシッとキメるぜ
ナポレオンいい機会だ。一掃してやろう
ラップ私は最後まで前線に立つ!
ニコラ最後の最後まで鬱陶しいやつら!
ノエルマスターも忙しいのに……鬱陶しいやつら
アレクサンドル最後のひと仕事は私にお任せを
エカチェリーナ戦場のおおそーじは、ぼくにおまかせです
ドライゼ最後の瞬間まで気を抜くことはない
シャスポー僕は最後まで役に立つ銃だからね
タバティエールお仕事は最後までキッチリやりますか!
ローレンツ最後くらいはやってみせます!
ホールカウントダウンは俺に任せて
カールお前たちの命も今年限りだな
レオポルト忙しい時期ほどゆったり構えよう
マルガリータ終わりは派手に締めなきゃでしょ!
アリ・パシャ最後のチャンスだ。楽になりたいだろう?
エセン年の瀬だからって僕は変わりません
マフムト今年も争いは消えなかった……
イエヤス彼らに勝利し、静かに年を越そう
ヒデタダ除夜の鐘で煩悩と共に散りなさい!
ユキムラ今年も最後まで戦う!そして勝ーつ!
クニトモ国友筒の力、最期にしっかり味わいや
サカイ年末の大掃除、気張ってくで!
フルサトこの大掃除なら私も得意ヨ!
キンベエ年末ぐれぇ実家に帰んな!
ゲベール今年最後に倒されてぇのは誰だ!
エンフィールド素晴らしい年を勝利で締めくくろう
スナイダー下衆共の大掃除ならいつでも歓迎だ
キセルさァ、お立会い!年末の大掃除だ!
ケイン忙しい歩みも、お支えしましょう
カトラリー今年最後の食事に遅刻はできないから

心銃発動 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス花火みてーに
散るのが似合いだ!
シャルルヴィルこういうお掃除は
俺も得意かもだよ?
スプリングフィールド完封勝利で
締めたいよね!
ケンタッキー来年までは
逃げ切らせねーよ!
ナポレオンこれで気分よく
年が越せるなっ!
ラップ完全なる勝利で
今年を終えよう!
ニコラ全部お掃除したら
褒めてくれる?
ノエルちゃんと片付けるよ。
大掃除のお手伝い。
アレクサンドル去る年へのはなむけに
大きく咲かせますよ。
エカチェリーナさいごまで
見惚れていいですよ。
ドライゼ年越しの花火のように
盛大に散らせてやる。
シャスポー年越しのパーティーに
君らは要らないんだ。
タバティエールさすがの俺も
年末は忙しいんだわ!
ローレンツこの一年で、俺も
強くなったんです!
ホール年の最後に俺と会えて
ラッキーだったね。
カール最後にふさわしい
大輪を咲かせよう。
レオポルト最後に焦っては
全てが台無しだ。
マルガリータ今年も最後まで
楽しませてよねっ!
アリ・パシャ寝返るなら今だぞ?
来年は、俺様の年だ!
エセン命令は、必ず
完遂しますよ。
マフムト今年も来年も
変わらず祈ろう……。
イエヤス最期はせめて
潔く散らせてやろう。
ヒデタダここにも、汚れが
残っておりますぞ!
ユキムラ年の締めくくりに
勝鬨を上げてやるぜ!
クニトモ大掃除は終わりや。
はよ散りぃ。
サカイ最後まできっちり、が
俺のウリや~!
フルサト来年からは
イイコになれル?
キンベエ郷里の親御さんに
心配かけるなよ。
ゲベールチリひとつ残さず
掃除してやんよ!
エンフィールド最後の日まで
手は抜かないよ!
スナイダー残念だったな。
貴様らに来年はない!
キセル塵も芥も
逃さねェぜ!
ケイン最後の一歩は
お任せください。
カトラリーあんたらにとっては
最後の晩餐ってやつ?

クリスマス Edit

期間:2018/11/30(金)14:00 ~ 2018/12/25(火)23:59

マイページ Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスクリスマスプディングは、用意するのか?
別に、楽しみにしてるわけじゃねーけど!
クリスマスは、家族と過ごすもんだろ?
おまえは……ど、どうすんだよ?
シャルルヴィルメリークリスマス! ねえねえ、
マスターへのプレゼント、何だと思う?
このあたりに、ヤドリギってあったかな?
ねえ、マスター……知ってる?
スプリングフィールドクリスマスといえば……
ターキーとフライドピザ! ……え、違う?
もー、シャルル兄ちゃんってば! 俺だって
サンタの正体くらい、さすがに知ってるよ!
ケンタッキー今日はフライドチキン食えるんすよね!?
ヒューー! クリスマスサイコー!
食堂のツリー、もーちょいデコったほーが
クリスマスってカンジになると思いません?
ナポレオンマスター、今日は共に過ごそうではないか!
君はもはや、私の家族も同然。そうだろう?
クリスマスなのだぞ!? 今日くらいは
シャンパンを飲んで、くつろぎたいものだ!
ラップクリスマスまで、陛下のお世話とは。
……まあ、仕方ありませんね。
クリスマスマーケットに行かれるならば
お供させてください。私も、野暮用が少々。
ニコラううん……迷っちゃうよ。
サンタさんに、何をお願いしようかなぁ。
マスターもぼくも、いい子だから
きっと素敵なプレゼントがもらえるよね。
ノエルクリスマスのケーキ……。
いちごがのってたら、ニコラが喜ぶね。
マスターは、サンタさんに何をお願いした?
ぼくはね……新しい歴史の本にしたよ。
アレクサンドルマスターへのクリスマスプレゼントは
……のちほど、こっそりお渡ししますね。
私の贈り物、エカチェリーナは
喜んでくれるでしょうか……。
エカチェリーナクリスマスのケーキは、可愛いうえに
おいしいだなんて……さいきょーです。
アレクからは、ベルベットのリボンを
もらいました。ドレスに使えそうですねー。
ドライゼクリスマスを迎える態勢は完璧だ。
先月末から準備を始めたからな。
クリスマスには、グリューワインが
欠かせない。この地でも手に入るだろうか。
シャスポーフランスのクリスマスには劣るけど、
この基地も、それなりに美しいね。
マスターには、クリスマスプレゼントを
用意してるよ。当たり前じゃない。
タバティエールシャスポーに贈るなら、やっぱ除湿剤か?
いや、逆に嫌味になっちまうかもなぁ……。
シャルルくんに期待されてるみたいでさ。
クリスマスディナー、何作ろうかねぇ?
ローレンツクリスマスキャロルを聞くと、
わくわくしてきちゃいますね。
クリスマスリースを、自作してみたんです。
だけど、なんだかうまくいかなくて……。
ホールマスターへのクリスマスプレゼントは
……俺とふたりっきりの時間、だよ♥
ネイビーとペッパーのやつ、サンタを
まだ信じてる……? さすがにナイか。
カールレオには、以前から欲しがっていた茶器を
贈ることにした。マルガリータの発案でね。
クリスマスといえばローストビーフ!
そして七面鳥だ! いやー、胸が躍るね!
レオポルトクリームたっぷりのケーキか……
おじさんの胃には、少々こたえるね。
グレートルへのプレゼントは
何がいいか……相談に乗ってくれないかい?
マルガリータおじさんのプレゼント、センス古っ!
……ま、イヤってわけじゃないけどさー。
もち、クリパはやるでしょ~?
アハハッ♥ 待ちきれなーい!
アリ・パシャ顔も知らん男の生誕祭に
俺様は興味などない。
クリスマスでなくとも、俺様の部下となれば
いつでも宝石をくれてやろう。
エセンツリーって、確かに綺麗ですけど……
ただ、綺麗なだけですよね。
マフムトから宝石をもらいました。これって
クリスマスプレゼントのつもりでしょうか?
マフムトなるほど……ノエル・ババのことを
こちらではサンタクロースと呼ぶのだね。
少し早いが、あなたにも贈り物をしよう。
さあ、好きな宝石を持っていきなさい。
イエヤス翁が獣の引く車に乗って、空を飛ぶとは。
一度は見てみたいものだな。
あの、つりーという飾り物は美しいな。
七夕の笹を思い出す……。
ヒデタダけぇき、とやらを食す祭りなのですな?
大御所様のお口に合うとよいのですが……。
赤い衣をまとった翁が、寝所に忍び込む!?
そのような怪しい者を、野放しにするとは!
ユキムラ三太、って爺さんが、荷物抱えて来るんだろ?
手ぇ貸さなくて、大丈夫かなあ?
ろーすと……なんとかっていう
でかい焼鳥が食えるんだってな!
クニトモサカイが、くりすますの飾り付け
手伝えゆうてうるさいねん……。
ご馳走やからって、食べすぎたらあかんよ?
ボクも気ぃつけんと、ちょっとお尻が……。
サカイあの木のてっぺんに付いとる星、ええな~。
堺筒にも、いっちょ付けてみよか!
金ピカの飾りに、紅白の着物! ええやん!
くりすます、めっちゃ俺好みや!
フルサトサカイちゃんとクニトモちゃんは
プレゼント、何が欲しいのかしら……?
みんなの、楽しそうな笑顔を見るだけデ
ワタシも楽しくなってきちゃうワ。
キンベエフルサト殿がおっしゃるには
子供らが、贈り物をもらえる日らしいのお。
くりすますけーき、とかいう菓子に
チビどもが、はしゃいどったわ!
ゲベールケーキもうめぇけどよ。
俺はやっぱ、おはぎの方が……。
チッ……どいつもこいつも浮かれやがって。
クリスマスなんて、さみぃだけじゃねーか。
エンフィールドクリスマスの準備なら、僕にお任せを!
計画を立て、迅速に進めましょう!
七面鳥は難しくとも、
せめてプディングは用意したいものです!
スナイダーツリーだのリースだのを飾る暇があったら
鍛錬のひとつでもしたらどうだ?
クリスマスの馳走? いつもと何が違う?
食事は、身体が維持できればそれでいい。
キセル
ケインサンタクロースは偉大ですね。
皆を、あんなにも笑顔にするのですから。
マスターのもとにも、サンタは訪れますよ。
信じていれば、きっと……ね。
カトラリータバティエールに、好きな料理を
聞かれたけど、どう答えたらいいんだろ。
クリスマスディナー、楽しめるといいね。
僕は……うーん、考えとくよ。

※キセルはマイページセリフがない代わりに、基地セリフが複数用意されている。

基地 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスメリー・クリスマス。
シャルルヴィルやっほー、メリクリ!
スプリングフィールドクリスマス、おめでとー!
ケンタッキーマスター! メリクリっす!
ナポレオンメリークリスマス!
ラップ楽しんでいらっしゃいますか?
ニコラメリークリスマス!
ノエル……メリークリスマス。
アレクサンドル素敵な聖夜をお過ごしください。
エカチェリーナクリスマス専用およーふくです。
ドライゼツリーの飾りは足りているか?
シャスポーメリー・クリスマス!
タバティエールクリスマス、いいもんだな。
ローレンツメリークリスマス……ですっ!
ホールメリー・クリスマス!
カールクリスマスディナーはまだかな?
レオポルト楽しいクリスマスを。
マルガリータやほー! メリクリ~!
アリ・パシャ聖なる日? バカバカしい。
エセンクリスマス? ……そうですか。
マフムト聖人のために祈ろう……。
イエヤスめりー・くりすます。だったか?
ヒデタダさんた、とは何です?
ユキムラいーもんだな、くりすます!
クニトモめりーくりすます、やね!
サカイめりーくりすます~! やでっ!
フルサトウフフ、メリー・クリスマス!
キンベエめりー・くりすます?
ゲベール……メリークリスマス。
エンフィールドさあ、ツリーを飾りましょう!
スナイダープレゼントが欲しいのか?
キセルメリークリスマス……。
これ、俺からのプレゼント……。
要らなかったら、捨てていいからね……?
マスターがくれるなら、なんでも嬉しいよ。
プレゼントでも、それ以外でも……。
ケインメリー・クリスマス!
カトラリークリスマス? ふーん……。

絶対高貴発動 Edit

※音声のみ(ゲーム内では文字の記載なし)

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス聖なる祭日は俺が守る!
シャルルヴィルちゃっちゃと片して、パーティーしよ!
スプリングフィールドクリスマスは楽しくなくっちゃね。
ケンタッキーはしゃぐなよ。いい的だぜ?
ナポレオン聖なる日の私は殊更に強いぞ!
ラップ聖なる日を汚す不届き者め!
ニコラパーティーまでにやっつけてやる!
ノエルパーティーの前にいなくなっちゃえ。
アレクサンドル楽しいクリスマスの障害を除きましょう!
エカチェリーナ聖なる日のせんじょうに、天使が舞い降ります。
ドライゼクリスマスを守る準備はできている。
シャスポークリスマスの景色に君らは似合わないね。
タバティエール聖なる日だろ? 今日は退いてくれよ。
ローレンツサンタさんには、勇気をお願いします!
ホール君たちも、俺との時間をお望みかい?
カール神聖な夜に騒ぐ無礼者はお前達か。
レオポルト聖なる日の荘厳な旋律が聴こえる。
マルガリータクリスマスなのにあいつら予定ないの!?
アリ・パシャクリスマス? せいぜい浮かれろ。
エセンクリスマスだとしても、やることは同じです。
マフムト聖なる日を、心に刻もう……。
イエヤス聖なる日と聞く。お引き取り願おう。
ヒデタダこやつらも、さんたの手先か!
ユキムラくりすますのメシまでに片付けてやる!
クニトモくりすますやからて、騒ぎ過ぎとちゃう?
サカイめでたい日に、野暮は無しやで!
フルサト年甲斐も無くワクワクしちゃうワ!
キンベエ異国の祭りも面白いもんだな!
ゲベールはしゃいでる奴に、負ける気しねーなぁ!
エンフィールドクリスマスだよ、君たちも帰りたまえ!
スナイダー銃弾なら、いくつでもプレゼントするぞ。
キセル楽しい宴に、無粋は無しだぜ!
ケインみなさんの笑顔を、私も支えたいのです。
カトラリークリスマスディナーも邪魔するつもり?

心銃発動 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベスクリスマスだぞ?
家から出てくんな!
シャルルヴィルプレゼントは……
決まってるよねー?
スプリングフィールドマスターの聖なる日、
潰させないから。
ケンタッキープレゼントは
一発だけだ!
ナポレオン無粋な奴らめ!
皇帝の邪魔をするな!
ラップ貴様がクリスマスを
楽しめると思うな!
ニコラクリスマスケーキ、
楽しみだなぁ。
ノエルツリーのお星さまは
あげないよ……!
アレクサンドルやつらを必ず倒す……
聖なる日に誓います。
エカチェリーナ美しいクリスマスに
可憐なぼくの心銃を。
ドライゼ皆の安息のためにも
ここで食い止める。
シャスポー聖夜を汚すような輩は
さっさと消えなよ。
タバティエール平和なクリスマスの
下拵えってやつだな!
ローレンツ俺だってクリスマスを
守れるんだっ!
ホールごめん、今日ばかりは
家族と過ごす予定さ!
カールクリスマスディナーを
邪魔する者よ、散れ!
レオポルトプレゼントに値する
行いをしたのかね?
マルガリータクリパの邪魔とか
ありえないからっ!
アリ・パシャ聖なる日が霞むほどの
力を見せてやる!
エセンいい子かどうかなんて
僕には関係ないので。
マフムトクリスマスに
平和と安寧を……。
イエヤス我らの勝利を掲げ
くりすますを彩ろう。
ヒデタダ私は、けぇきの準備で
忙しいのですよ!
ユキムラ三太の爺さんを守る!
お前らもたおーす!
クニトモ祭りで羽目外すのも
そのへんにしときや!
サカイ火力マシマシ!
くりすますせーるや!
フルサト悪いコには
プレゼントなしョ?
キンベエ聖なる日なんだろ?
神妙にしやがれ!
ゲベール神聖な日ぃ?
知らねー! 散れや!
エンフィールド楽しい祭日は
僕が守るのさ!
スナイダー聖夜に逝かせてやる!
……嬉しいだろ?
キセル景気良くいくぜェ?
メリークリスマス!
ケイン素敵なクリスマスの
邪魔はおよしなさい。
カトラリー聖なる日の約束は
守らなきゃね。

ハロウィン Edit

期間:2018/09/29(土)14:00 ~ 2018/10/31(水)23:59

マイページ Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス突然に菓子を要求、ダメならイタズラって
……不意打ちは、卑怯じゃないか?
俺の部屋に、せ、星条旗がっ……!
クソ、誰の仕業だ!? シャルルか?
シャルルヴィルマスター、俺の作ったお菓子をどうぞ。
今日は、食べずに持っててね?
この星条旗で……ベスくんに
イタズラしかけちゃおうか?
スプリングフィールドシャルル兄ちゃんのお菓子、楽しみだよー。
マスターも一緒に、もらいに行こー!
お菓子くれなきゃ、イタズラするぞー!
ってね。マスターは今、お菓子持ってる?
ケンタッキー仮装するなら、ガチでこだわりたいっすね。
自分の流儀的に、ハンパは許せねーんで!
このジャック・オー・ランタン、
めちゃアートじゃないすか!?
ナポレオンマスター、菓子を持っていないのか!?
警戒を怠るな! イタズラの餌食だぞ!
ニコラとノエルのため
たくさんの菓子を用意させるとしよう!
ラップお菓子を差し上げますから、くれぐれも
イタズラなどはお控えくださいね?
ニコラとノエルが、妙におとなしいのです。
まだ、警戒を解くわけにはいきませんね。
ニコラマスターは、仮装しないの?
何を着ても、きっと似合うのに。
ラップから、お菓子をぶんどってやる!
もちろん、イタズラもね……くっくっく。
ノエルラップに、イタズラしてやるんだ……!
ニコラと計画を練らなきゃ……ふふふ。
見て……ジャック・オー・ランタンだよ。
ぼくが彫ったんだ。マスターにあげるね。
アレクサンドルマスター、かぼちゃのクッキーをどうぞ。
エカチェリーナと一緒に作ったのですよ。
もし仮装をなさるなら、私にお任せを。
……ふふ、裁縫は得意なのですよ。
エカチェリーナ可憐なぼくがかそうをするなら、
美しいまほうつかいしかありませんよねー。
可愛いかぼちゃクッキー、作ってみました。
アレクにも手伝わせてあげたんですよー。
ドライゼこのジャック・オ・ランタンを、エルマーと
名付けた。『高貴』という意味だ。
誰が、いつ、どんな悪戯を仕掛けてきても
対処できるよう……菓子の備えは万全だ。
シャスポーマスター、お菓子は持ってる?
今日はずっと、僕が守ってあげるからね。
旧式銃のやつらがイタズラしてきても、
僕に勝てるわけがない。そうだよね?
タバティエール君を悪戯から守るナイトは、大勢いるだろう?
俺なんか、お呼びじゃないって。
ジャック・オ・ランタンの残りもので
パンプキンパイでも作ってやるかな。
ローレンツい、いくらハロウィンとはいえ
俺は誰かにイタズラなんて、とても……!
仮装、楽しそうですよね……でも俺には
あんなことする勇気、ないですよ……。
ホールお菓子なんかで喜ぶなんて、
うちのキッズは可愛いな~。
人気者の俺にイタズラしたい人、多いだろ?
お菓子の準備は万端さ。
カールカボチャを、レオに似せてくり抜いたんだ。
この髭の部分、我ながら完璧だねー。
先制攻撃は、勝利への定石。ということで
……トリック・オア・トリート!
レオポルトこの年になると、足るを知ることも
大切でね。このお菓子は、君にあげよう。
グレートルが、お化けの仮装をすると
張り切っていたよ。楽しそうで何よりだ。
マルガリータなんの仮装しよっかなー? ドラキュラ?
狼男? まさかの魔女? 悩む~~!
カールの顔したジャック・オ・ランタン!
オレが作ったんだよ! 似てるでしょー?
アリ・パシャトリック・オア・トリート、か。
ふん……この騒ぎを利用しない手はないな。
エセンに仮装をさせた。今のあいつなら
どこにでも潜り込めるだろう……くくっ。
エセンカボチャのランタン? 作りませんけど。
あれ、地味に大変じゃないですか……?
僕、お菓子とか持ってないので……
悪戯したければ、お好きにどうぞ。
マフムトカボチャのグラッセには、くるみが合うね。
あなたも、食べてみるかい?
あいにく、菓子は食べてしまったんだ。
代わりに、この宝石をあげよう。
イエヤスホールに仮装の相談をしたら
のっぺらぼうを勧められたのだが……ふむ。
ヒデタダがやたらと菓子を渡してくるのだ。
これで、しばらく茶菓子には困らんな。
ヒデタダイタズラと称し、大御所様を狙うとは!
ぐぬぬ……ユキムラ、あの不届き者めが!
大御所様より、菓子を賜り申した!
ああ、もったいなくて食せませぬ……!
ユキムラとりっく・おあ……とりーと?
うーん、異国の言葉は難しいぜっ!
イエヤスのやつが、菓子持ってなければ
イタズラに乗じてとっ捕まえてやるのにな!
クニトモサカイは、化け猫の仮装するらしいんよ。
あいつ、猫より犬って雰囲気やと思わへん?
国友筒の形の飴ちゃん配ったら……
ドーンと知名度上がりそうな気がせえへん?
サカイ先生、とりっくおあとりーっと! ……って
言われた時のために、お菓子買うてきたで!
厄除けやと思えば、お化けに仮装すんのも
悪かないなあ。俺は……化け猫にしよかな!
フルサトパンプキンのお菓子って
意外と日本茶にマッチするのよネ~。
金チャンから、お菓子をもらったのヨ。
はい、マスターにもオスソワケ。
キンベエマスター、この菓子を受け取ってくれんか。
今日は、これが命綱になるらしいからな!
若いやつら、浮かれよって……。
……ま、たまには息抜きも必要か。
ゲベールお化けの仮装だぁ?
やるわけねーだろコラァ!
くそっ……ミニエーのやつ許さねぇ!
俺の戦闘服に、イタズラしやがった!!
エンフィールドええ、仮装の準備をしているところですよ!
何事も積極的に楽しむことが僕の流儀です。
まさかスナイダーが、悪戯に乗り気だとは。
物騒な笑顔で追いかけられましたよ……。
スナイダー悪戯と称してエンフィールドを改造して
やるのはどうだ? フフ……。
菓子が欲しいなら、食堂に行け。
……それとも、俺に悪戯するか?
キセル
ケインキャンディーケインを持ち歩いていますので、
そう簡単に、悪戯はさせませんよ。
空中から……スリー、ツー、ワン!
お菓子が出てきました! 差し上げますよ。
カトラリーお菓子をくれなきゃ……ズドン、なんてね。
……君、ちょっとは怖がりなよ。
ケインさん、マジックで次々にお菓子を出して
……こんなにたくさん持たせてくれたんだ。

※キセルはマイページセリフがない代わりに、基地セリフが複数用意されている。

基地 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス菓子を食いすぎるなよ。
シャルルヴィルトリック・オア・トリート!
スプリングフィールドトリック・オア・トリートッ!
ケンタッキートリック・オア・トリーーート!
ナポレオントリック・オア・トリート!
ラップマスターも、お菓子をご所望で?
ニコラトリック・オア・トリート!
ノエルトリック・オア・トリート!
アレクサンドル悪戯なんて、私にはとても……。
エカチェリーナますたー、おかし持ってますか?
ドライゼマスターは、仮装をしないのか?
シャスポーどんなイタズラからも、守るよ。
タバティエールおっさんが仮装してもねぇ……。
ローレンツトリック・オ……えっと……。
ホール俺にイタズラ、されたくない?
カール君の驚く顔が見たいね。
レオポルトイタズラには気をつけるんだよ?
マルガリータハッピー・ハロウィン!
アリ・パシャ俺様に悪戯とは、いい度胸だ。
エセン命令なら、仮装でもなんでも。
マフムトはは、イタズラされてしまった。
イエヤスとりっく・おあ・とりーと、だ。
ヒデタダ面妖な祭りですな……。
ユキムラ菓子、くれんの? やったー!
クニトモはろうぃん、楽しんどる?
サカイはろうぃんかぁ……楽しそーや!
フルサトウフ、イタズラはホドホドにネ?
キンベエイタズラされんようにな?
ゲベールと……とりっくおあ、とりーと?
エンフィールドお菓子をお持ちしました!
スナイダー俺に悪戯? やってみろ。
キセルお菓子をくれなきゃ、イタズラするよ……。
ご、ごめんね。俺なんかが……!
ペッパーくんが、きらきらした顔で
忍者の仮装を見せてきて……心が痛い……!
イタズラ、してもいいよ……?
ケイン私はトリックを仕掛ける方です。
カトラリー悪戯ねぇ? 得意な方だよ。

絶対高貴発動 Edit

※音声のみ(ゲーム内では文字の記載なし)

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス俺にイタズラなんて100年早いんだよ!
シャルルヴィルイタズラじゃ済まないかもね。
スプリングフィールドイタズラからもマスターを守るよ!
ケンタッキー俺の菓子が欲しい? センスいいじゃん。
ナポレオン皇帝にイタズラとは、実にけしからんっ!
ラップ菓子が欲しい? 己の力で勝ち取れ!
ニコラ油断してたらイタズラするよ。
ノエルぼくのイタズラから逃げられる?
アレクサンドル亡者であろうと恐れはしません!
エカチェリーナいたずらしたら、かえりうちですよー。
ドライゼいかに備えが重要でも、敵への菓子は不要だ!
シャスポー僕にイタズラ? 格下が厚かましいな。
タバティエール可愛げのない悪戯はここまでだぜ。
ローレンツイ、イタズラなんて……ダメ、ですよ……!
ホール俺からのお菓子、欲しいだろ?
カール僕に悪戯できるほど機敏な奴がいるかなー。
レオポルト私にイタズラを? かかって来たまえ。
マルガリータあいつらにはイタズラじゃぬるいかも!
アリ・パシャ俺様を満足させるほどの菓子が用意できるか?
エセンこれも命令ですから、悪戯しますね。
マフムトイタズラに人を害するなど、平和には程遠い。
イエヤス悪戯めいた奇策を弄するのもありか。
ヒデタダ大御所様の菓子を狙っておるのか!?
ユキムラ戦場でイタズラなど、武士にあるまじき!
クニトモ甘いわぁ。その程度で勝てると思てるん?
サカイお菓子は品切れや。弾なら残っとるで!
フルサト今日はワタシもイタズラしてイイ?
キンベエ菓子が欲しいならくれてやる!
ゲベールイタズラだぁ? させっかゴラァ!
エンフィールド実像のある君らは、僕の敵じゃないよ。
スナイダーハロウィンの悪戯が高くついたな。
キセル俺にイタズラァ? やってみやがれェ!
ケイントリックで私に勝てますか?
カトラリー僕の悪戯は痛いんだ……覚悟してよね。

心銃発動 Edit

+  +をタップで詳細
ブラウン・ベス菓子はやらねーが
鉛玉ならくれてやる。
シャルルヴィルお菓子くれても
イタズラしちゃうよ?
スプリングフィールドお菓子に釣られた?
よそ見はアウトだよ!
ケンタッキー見えねーとこから
イタズラしてやんよ!
ナポレオン常勝皇帝はっ!
イタズラとて完璧だ!
ラップイタズラさせる隙など
見せるものか!
ニコラお菓子なんかじゃ
許してあげない。
ノエル僕らのイタズラ計画は
完璧だよ……!
アレクサンドルこの一撃は悪戯よりも
手痛いでしょう?
エカチェリーナおかしよりおもーい
なまりだまをどうぞ。
ドライゼ悪戯も、戦略を練れば
手痛い一撃となる!
シャスポー君らの分のお菓子は
ないんだよね。
タバティエール菓子を期待されても
銃弾しか出ねぇぞ!
ローレンツ俺の誇りにかけて
お菓子は渡しません!
ホールイタズラされたい?
しょうがないな~♥
カール菓子のように甘い
勝利を約束しよう。
レオポルト菓子が欲しいなら
行動を慎むことだね。
マルガリータトリック・オア……
……トリックー!
アリ・パシャ悪戯など生ぬるい。
徹底的に叩く!
エセン甘くはできませんので
悪しからず。
マフムト菓子のように甘く
柔らかな心を……。
イエヤス亡霊の行列に
加わるがいい。
ヒデタダイタズラなど、
この私が許しませぬ!
ユキムラ菓子ごときで
俺の忠義はゆるがん!
クニトモ敵さんには
いたずら1択や!
サカイ敵さんもまとめて
厄払いしたるわ!
フルサトお菓子アゲルから
おとなしくしてテ?
キンベエわしにイタズラ?
いい度胸だ。
ゲベール四の五の言わずに
菓子置いてけや!
エンフィールド悪戯には
相応の罰を!
スナイダー下衆共の悲鳴こそ
何よりの甘露だ!
キセル手は抜かねェ!
イタズラも同じよォ!
ケインぼんやり歩いていては
悪戯の餌食ですよ。
カトラリーお菓子を食べてる間に
撃ち抜かれちゃうよ?

情報提供 Edit

※改行不可

コメントはありません。 期間限定セリフ /コメント?

お名前: URL B I U SIZE Black Maroon Green Olive Navy Purple Teal Gray Silver Red Lime Yellow Blue Fuchsia Aqua White

*1 音声では「もらっちゃった」。おそらく誤植
*2 音声では「ホンマ」になっている